Bon bateau bien entretenu
Traduit automatiquement.
Le bateau était prêt plus tôt que prévu grâce aux efforts de Gabriel et de son équipe. Il était propre et bien entretenu. Nous n'avons eu aucun gros problème pendant la semaine, juste le canot qui s'est dégonflé, mais Gabriel a livré un nouveau canot en un temps record. Seule remarque concernant le processus d'enregistrement, qui n'est pas soutenu par une liste de contrôle. Quelques détails que j'ai dû clarifier en cours de semaine : je pense qu'une liste de contrôle aiderait à ne pas oublier de point technique.